Là một diễn giả hội thảo, hội nghị chuyên nghiệp, đặc biệt nếu bạn sử dụng đồng thời hệ thống thông dịch, bạn nên có những kỹ năng cơ bản khi sử dụng micro. Điều này giải thích cách mà sử dụng micro đúng cách, chính xác, điều này gọi là “kỷ luật micro”. Đầu tiên, micro không hề khoan nhượng, đặc biệt là trong phòng thu. Các diễn viên và các nhà lồng thoại tài năng dành nhiều năm hoàn thiện nghệ thuật bằng cách sử dụng microphone. Bạn, như là một diễn giả trước công chúng nên tuân thủ một số nguyên tắc cơ bản.Nếu bạn ghi nhớ chúng vô thức trong toàn bộ thời gian bạn đang ở trên sân khấu, nó sẽ được dễ dàng hơn nhiều cho bạn, người nghe và người phiên dịch.

Lời khuyên chung

Micro cực kỳ nhạy cảm, nếu không có nhu cầu tăng âm lượng giọng nói của bạn. Điều chỉnh âm lượng là công việc của kỹ thuật viên âm thanh. Nếu bạn nói quá to, giọng bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi nhanh chóng. Nếu bạn thì thầm vào miccro, tuy nhiên giọng bạn sẽ gây nên buồn chán và khó hiểu với người nghe.

Đừng bao giờ vỗ vào microphone để đảm bảo rằng nó làm việc. Không thổi hoặc hét vào micro. Những lần vỗ không ảnh hưởng tới âm thanh vì thông qua hệ thống PA, tuy nhiên người dịch có thể đeo tai nghe và bạn đang vỗ trực tiếp vào tai họ. Nhiều thông dịch viên đã nhăn mặt đau đớn khi điều này xảy ra. Nếu bạn hoàn toàn cần đảm bảo rằng micro của bạn đang hoạt động, bạn chỉ cần búng ngón tay trước micro và không chạm vào chúng. Bạn sẽ nghe thấy âm thanh thông qua hệ thống PA.

Hãy làm mọi thứ trong khả năng của bạn để không làm rơi hoặc làm nóng micro. Không bao giờ đặt một micro nóng trên bàn. Mặc dù thiết bị hiện đại có kênh dịch đồng thời thỉnh thoảng được trang bị với mạch bảo vệ tai cho người phiên dịch, nhưng sử dụng nó không phải là phổ biến. Kết quả của các cú sốc âm thanh và phản hồi trong tai nghe không những bất tiện trong phiên dịch mà còn gây tổn hại thính giác tạm thời hoặc vĩnh viễn, vì vậy chúng tôi phải nói về điều bất tiện này.

Các loại Microphone.

Micro Đeo tai: có lẽ đây là loại đơn giản nhất. Sử dụng thường xuyên cho các hội nghị lớn và thuyết trình sân khấu. Nghĩ đơn giản ví dụ micro phù hợp thoải mái ở cổ bạn, bạn không cần phải chú ý tới nó và thoải mái diễn thuyết. Sử dụng một truyền không dây.

Micro cài áo: là loại micro thuận tiện thứ 2. Dễ dàng hơn khi cài vào áo và tháo ra. Nó có thể tạo ra chút tiếng ồn xung quanh vì nó xa khỏi miệng. Nhiều trường hợp nó tạo âm thanh xào xạc do vô tình âm thanh từ quần áo vì vậy phải cận thận. Được sử dụng với một máy phát không dây là tốt nhất.

Micro cầm tay

Là loại thuận tiện nhất, thường được sử dụng cho các hội nghị, hội thảo. Nó đòi hỏi các nguyên tắc micro rất nghiêm ngặt. Bạn có thể cài đặt trên chân đế hoặc cầm ở tay. Một lỗi thông thường khi sử dụng loại micro này là đặt micro quá gần so với miệng. Khoảng cách nên để là 4-6 inches(10-15 cm).Nếu microphone quá gần, nó sẽ thu những âm thanh phản hồi hoặc tiếng poping, âm xuýt của bài diễn văn của bạn (“S”, “P”, “T” etc.) và sẽ sẽ bóp méo lời nói của bạn đôi khi còn không nhận ra.

Lời khuyên dành cho người tổ chức hội thảo, hội nghị

Nếu bạn sử dụng một hoặc nhiều micro cầm tay cho hội thảo, hội nghị, cơ bản có 3 sự lựa chọn:

1) Cài một hoặc nhiều loại micro không dây hoặc có dây cầm tay trên một chân đế ở phòng họp và hỏi mọi người đến và hỏi câu hỏi. Phù hợp với một phòng họp lớn.

2) Giao nhiệm vụ “micro pages” ví dụ mỗi một micro sẽ được cầm bởi một người đặc biệt trong suốt thời gian, người mà sẽ di chuyển cả phòng và mang micro tới mộg người mà muốn hỏi.

Giao nhiệm vụ với nhiều người nếu sử dụng nhiều micro.

Trường hợp này sử dụng khi phòng kích thước nhỏ. Một page không bao giờ đưa cho một đại biểu nhưng giữ nó chắc chắn nếu không các đại biểu có thể lấy micro độc quyền nó và trở thành cuộc độc thoại.

3) Các đại biểu sẽ xử lý micro bằng cách truyền nó tới người khác.

Trường hợp này không nên sử dụng bởi vị nó rất mất nhiều thời gian để truyền tay nhau micro, và người hỏi có thể vô tình làm micro tắt, hoặc có thể độc chiếm thời gian bằng cách “đọcmột bài phát biểu” thay vì hỏi một câu hỏi. Ngoài ra còn có một cơ hội lớn hơn làm  micro bị rơi hoặc va đập. Nó sẽ tạo ra một “cú sốc âm thanh” trong tai nghe phiên dịch “- một tình huống rất nguy hiểm có thể gây ra mất thính lực.

Chúng tôi biết chúng tôi lặp lại chính mình, nhưng nó là cơn ác mộng của mọi phiên dịch! Nếu bạn đang hỏi một câu hỏi, không bao giờ cố gắng để lấy micro từ một người khác và không giữ vào microphone. Người giữ micro Microphone không bao giờ nên đưa các microphone họ đang xử lý.

Micro bàn: Thường được sử dụng cho bàn tròn thảo luận và bàn điều khiển. Nếu là một cuộc thảo luận và bạn đang sử dụng micro để bàn, hãy chắc chắn rằng bạn bật microphone của bạn OFF khi bạn đã làm xong nói.

Hầu hết các micro hiện đại đều có đèn có ON và OFF . Điều quan trọng là, bởi vì – nếu bạn không bật OFF mic của bạn – thông dịch viên có thể nghe được cuộc trò chuyện khác, tiếng ồn nền vv và có thể không có khả năng để thông dịch.Không di chuyển micro xung quanh bàn. Bạn có thể gây tổn thương thính giác của thông dịch viên. Không gõ ngóng tay trên bàn khi micro đang bật.  Micro để bàn( micro để trong phòng họp hay hội trường) không được sử dụng để tái tạo âm thanh từ loa máy tính, máy tính xách tay, máy chiếu video, vvCác thiết bị này phải được cắm trực tiếp vào hệ thống PA , nếu không, chất lượng âm thanh sẽ là quá xấu để có thể cung cấp bất kỳ giải thích.

Micro trên chân đế

Cuối cùng, hãy nhớ rằng: những gì microphone đã không chọn người phiên dịch không thể nghe thấy và do đó không thể giải thích. Nếu ai đó hỏi một câu hỏi trong các phòng mà không có một microphone, hoặc lặp lại các câu hỏi hoặc yêu cầu người nói sử dụng một microphone. kỷ luật Microphone là một kỹ năng và nên là một phần tích hợp của kỹ năng nói trước công chúng của bạn.

Với mỗi loại micro phù hợp với phòng hội nghị, hội thảo như chúng tôi đề cập ở trên, Audio- Technica đều cho ra những sản phẩm phù hợp như micro đeo tai, choàng đầu, cài ve áo, micro cầm tay không dây cũng như có dây mời quý vị tham khảo ở đường dẫn sau https://audiotechnicashop.vn/danh-muc-san-pham/micro-hoi-nghi-hoi-thao/ nhưng ở bài viết này chúng tôi xin giới thiệu với các bạn hệ thống dành riêng cho hội nghị, hội thảo kỹ thuật số ATUC 50 mới ra mắt vào đầu năm nay và đang làm mưa làm gió trên thị trường micro dành cho hội nghị, hội thảo trên thế giới.

ATUC-50 với thiết kế dễ dàng sử dụng, mở rộng và một chất lượng âm thanh kỹ thuật số không nén rõ ràng, dễ hiểu

*   Hệ thống có thể tùy chỉnh và có tính linh hoạt cao, hỗ trợ tối đa 150 hộp đại biểu.

*   Cấu hình với 4 ngõ ra cân bằng và 1 ngõ ra đối xứng( mirrored)  không cân bằng.

*   2 Mic/Line In + 2 Aux In + 2 Return In

*   2 return channel để xử lý Floor và 2 cổng ngôn ngữ thêm.

*   Chế độ tự động FIFO và LIFO, Chế độ bằng tay FIFO và LIFO, chế độ Request to talk và full remote.

*   Giao diện web điều khiển từ xa thiết lập dễ dàng và điều khiển thông qua trình duyệt web.

*   Tích hợp sẵn bên trong tính năng ghi âm MP3 và Wav qua USB.

*   Tích hợp sẵn bên trong để xử lý triệt âm phản hồi cho chất lượng âm thanh tối ưu.

*   Hệ thống kỹ thuật số với đầy đủ tính năng có thể nâng cấp trong tương lai.

* Đặc biệt phát triển với  Microphone có đèn LED với chân cắm 3- pins.

* Tạp âm thấp ( EIN : 127dB ) mic preamp sử dụng các bóng bán dẫn, với mỗi một đơn vị.

* Có thể tăng điều chỉnh  gain và mic EQ (thông qua cài đặt trước ).

* Tính năng chủ tịch có thể kích hoạt cho riêng cho từng micro.

* Chất lượng âm thanh 24bits / 48 kHz

* Công nghệ chia sẻ Gain.

* Có 12 băng tần FBS động và tĩnh để lựa chọn cho từng đơn vị.

* Xử lý Dynamic và 8 băng thông PEQ trên đầu ra analogue chính.

* Loa chất lượng cao để enhanced speech intelligibility.

Đặc biệt ATUC50 phù hợp linh hoạt với nhiều ứng dụng khác nhau của hệ thống hội thảo, hội nghị.

Bệnh viện- Khách sạn/ Trung tâm hội nghị

Hệ thống ATUC-50 cho phép bạn xử lý nhiều các cuộc hội nghị hội thảo, liên kết ba bộ điều khiển trung tâm cho hội nghị, hội thảo thì có thể cho phép 150 người tham gia, rút bớt lại nếu sự kiện nhỏ hơn. Bất kỳ một quy mô nào, ATUC-50 vẫn đơn giản để thiêt lập và mỗi thành viên tham gia đều dễ dàng sử dụng.

Giáo dục

Hệ thống hội nghị, hội thảo kỹ thuật số ATUC-50 là một giải pháp hiệu quả về mặt kinh tế cho bất kỳ một tổ chức nào để cài đặt và vậnhành. Bên cạnh đó hệ thống có tính linh hoạt cao và mạnh mẽ( lên tới 150 kênh) để để xử lý nhiều cấu hình cần thiết trong thiết lập của trường đại học..

Hệ thống hội thảo, hội nghị cho thuê  động

Hệ thống ATUC-50 vận hành bao gồm cả plug and play và nhiều tính năng cải tiến cho người dùng có kinh nghiệm và hiệu quả chi phí cao  khi so sánh với các giải pháp khác, nó là một hệ thống lý tưởng để phục vụ cho các hệ thống hội nghị, hội thảo cho thuê di động.

 Tòa án/ Các phiên tòa

Hệ thống ATUC-50 là hệ thống khép kín, có dây cho phép bạn ghi âm lên tới 4 tracks( bao gồm cả âm thanh của cả 2 kênh phiên dịch) vào thiết bị lưu trữ USB bên ngoài. Hệ thống triệt phản hồi 12- band giúp duy trì chất lượng âm thanh tối ưu.

 Chính phủ
Là một hệ thống khép kín, có dây, hệ thống cung cấp hệ thống dây cáp thiết lập, ATUC-50 được sử dụng tuyệt đối đáng tin cậy. Hệ thống này cũng có khả năng ghi lại các buổi thảo luận và cung cấp hai kênh phiên dịch để làm tăng thêm các sự đa dạng ngôn ngữ.

 Tập đoàn/ Công ty
Chức năng duy nhất của điều khiển web từ xa của ATUC- 50’s cung cấp tích hợp nền tảng cross- platform dễ dàng cho phép bạn điều khiển cuộc họp tại máy tính.
Ba chế độ vận hành và 3 chế độ đèn Led có thể lập trình dễ dàng cho người sử dụng trong cuộc họp và tránh bị mất liên lạc.

ATUC 50 còn rất nhiều tính năng và đặc điểm ưu việt khác nếu bạn cần thêm bất kỳ thông tin về hệ thống hội nghị hội thảo kỹ thuật số ATUC 50 của Audio- Technica xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC TẠI VIỆT NAM

CÔNG TY CỔ PHẦN PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ NGHE NHÌN

Audio Visual Technology Development Jsc

Địa chỉ: 32A Trần Hữu Tước – Nam Đồng – Đống Đa – Hà Nội

Phone: 043.577.2789 – fax : 043.573.8636

Hotline: 098 481 9192

Email: contact@avted.com.vn

Website: http://avted.com.vn